Vous avez besoin d'une traduction certifiée de vos documents ? Ne vous déplacez plus ! Nous vous livrons vos documents à domicile ou au bureau. C'est simple, pratique et vous fait gagner du temps.
Commandez en ligne vos traductions et effectuez ensuite le règlement par paiement mobile
Les étapes de notre procédure de commande de traduction certifiée livrée à domicile
1. Tout d’abord, vous nous adressez votre commande à partir du formulaire disponible sur notre site. Vous devez y joindre les éléments à traduire.
2. Puis, à la réception de votre commande, nous vous établissons un devis faisant apparaître le délai de livraison. En cas d’urgence de la traduction ou de la complexité de celle-ci, un surcoût de 20% à 50% sera appliqué.
3. Ensuite, à la réception du devis, vous nous confirmez votre commande en procédant au règlement du devis par paiement mobile. Pour les commandes passées par des particuliers, le règlement est exigé avant le début de la prestation.
4. Aussitôt votre paiement reçu, un accusé de réception vous est transmis par courrier électronique, confirmant le délai de livraison. Immédiatement, la traduction de vos documents est confiée à un traducteur.
5. Enfin, nous vous livrons vos documents traduits à l’adresse indiquée.
Qu’est-ce que la traduction certifiée ?
La traduction certifiée concerne généralement les documents commerciaux, administratifs ou juridiques comme les documents d’état civil, le contrat de bail, les diplômes et relevés de notes, les statuts de sociétés, etc.
Ce type de traduction est réalisé obligatoirement par un traducteur assermenté. C’est ainsi que Chez Trad Lingo, les traductions de documents administratifs sont réalisées par des traducteurs Experts près la Cour d’appel d’Abidjan. Après avoir traduit le document dans la langue de destination, le traducteur y appose son cachet de certification pour dire que le document traduit est la copie conforme du document original.